Downloads

Patch auf Version 1.0.6

Link zum Herunterladen des Patches auf Version 1.0.6 von Age of Empires II.

Neue Funktionen in 1.06

• Synchronisationsfehler behoben, die in einem Mehrspieler-Spiel unter Mac OS X 10.5.2 oder neuer auf einem Intel-basierten Computer auftreten konnten.
• DrawSprocket-Fehler behoben, die dazu führten, dass das Spiel auf manchen Intel-basierten Macs nicht gestartet werden konnte.
• "256 Farben unter Mac OS X verwenden" im Konfigurations-Dialog ist nicht mehr voreingestellt, um das oben erwähnte Problem auf MacBook Pros zu verhindern.
• "256 Farben unter Mac OS X verwenden" wurde umbenannt in "256 Farben erzwingen (für Verwendung auf älteren Macs)" um den Zweck besser zu erläutern.
li>Layout der Konfigurationsdialoge in den deutschen und französischen Dialogen korrigiert, damit keine Texte mehr abgeschnitten werden.

Patch auf Version 1.0.5

Link zum Herunterladen des Patches auf Version 1.0.5 von Age of Empires II Gold Edition. Das Age of Empires II 1.0.5-Update behebt verschiedene Probleme im Spiel und bietet verbesserte Netzwerk- und OS X-Unterstützung. Es sollte von allen Anwendern installiert werden.

Neue Funktionen in 1.05

• Es wurde eine Abfrage nach dem Drücken von Apfel-Q eingebaut. Dies verhindert, daß das Spiel unbeabsichtigt beendet wird.
• Einen Pause-Modus (Apfel-P) eingebaut, bei dem das Spiel pausiert und man zu anderen laufenden Programmen wechseln kann.
• Unter OS X kann man das Spiel nun im 256-Farben-Modus laufen lassen. Zuvor wurden automatisch Tausende Farben verwendet. Der Unterschied zwischen beiden Einstellungen ist minimal. Das Spiel kann nur 256 Farben anzeigen, egal welche Monitoreinstellungen gewählt sind.

• Verschiedene mögliche Abstürze in Verbindung mit dem Bildschirmaufbau beseitigt.
• Textfarben-Problem bei verschiedenen Bildschirmen behoben.
• Alle Screenshots werden nun im Ordner "Screenshots" gespeichert.
• Screenshots werden nun mit korrektem Dateityp und Creator für OS X erzeugt.
• Wenn man unter OS X ein Multiplayer-Spiel bereitstellte, konnte der Name zweimal als Spieler auftauchen.
• Ein Jaguar-Problem auf Mehr-Monitor-Systemen wurde behoben. Das Spiel lief, aber die Grafik wurde nicht dargestellt. Wenn Sie dieses Problem haben, müssen Sie den bevorzugten Monitor im Age of Empires II Einstellungen-Fenster erneut auswählen. Halten Sie beim Spielstart hierzu die Befehlstaste gedrückt, um diesen Dialog aufzurufen.
• Unter OS X führen Aktionen, die dazu führen, daß andere Programme nach vorne kommen (wie z.B. das Software-Aktualisierung-Kontrollfeld) nicht mehr zu Problemen für Age of Empires II. Wenn dies geschieht, pausiert das Spiel automatisch. Um weiterzuspielen, drücken Sie dann auf den Weiter-Knopf im Pause-Dialog.
• Der Spiel-eigene Mauszeiger wurde unter OS X wieder aktiviert. Wenn er eingeschaltet ist, wird ein großer Mauszeiger im Spiel angezeigt. Dieser Mauszeiger ändert sich, wenn Sie ihn über Einheiten oder Gebäude bewegen. Halten Sie die Befehls-Taste beim Starten des Spieles gedrückt, um den Dialog aufzurufen, in dem sie diese Einstellung vornehmen können.
• Das doppelte Einblenden beim Spielstart unter OS X wurde behoben.
• Erledigte Aufgaben werden in der Aufgabenliste nun angekreuzt.
• Sync-Warnungen erscheinen nicht mehr beim Abspielen aufgezeichneter Spiele.